Liefde, Leven en God

Een dichtbundel in 3 delen: -Liefde: een aantal liefdes gedichten geschreven in de jongere jaren -Leven: verschillende levensgebeurtenissen komen aan bod -God: de dichter is gelovig en heeft ook hierover zijn gevoelens willen verwoorden

Prijs: € 13.99

 

 

 

Hier volgen een nederlands en een engels gedicht beide uit het deel 'Leven' van deze bundel.

 


Vrouwen…

Begrijpen zal ik ze wel nooit.
Altijd zijn ze onvoorspelbaar,
alsof je met dobbelstenen gooit.
dan een 2 dan een 5 je zegt het maar.

Maar wat ze ook doen, je verwacht het niet.
Je weet niet wat er komen gaat.
Dat doet ons mannen vaak verdriet,
en een “ik wist het niet” komt vaak te laat.

Vrouwen ze zijn gek, maar je kan niet zonder.
Het zijn de liefste wezens die er bestaan.
En begrijp jij er een? Het is een wonder!
Dus die moet je nooit laten gaan.

 


The bitterness of live.

What’s the point off living?
We’re all just waiting to die.
And no one just really knows why.
Nothing really matters does it?
In the end, no matter what, we all die

Knowing this, why don’t we just stop?
Stop having children and worry,
Stop whatever we are doing.
Let nature have its way
And take live by the day

Because it doesn’t really matter,
weather you’re a catcher or a batter.
Weather you’re bald or have lot’s a hair,
weather you’re broke or a millionaire.
Some day we all die.

So stop the quarrels and the war,
this poem tells you there is no reason for.
Lets all make peace and love,
sit back and enjoy the good.
‘Cause you never know when its time.